Willkommen bei EECHO und ISI Chat! Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um die nachfolgenden allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen zu lesen, da Ihr Besuch und die Nutzung unserer Webseite und Dienste dadurch geregelt werden.
‍
1. ANWENDUNGSBEREICH
1.1 "ELECTRONIC ECHO (EECHO)“ bzw. „ISI CHAT“ sind ein Angebot (im Folgenden „ANGEBOT“), das unter der Internet-Domain https://eecho.net (im Folgenden: " WEBSEITE ") bzw. durch die Nutzung des Widget-Codes (ISI CHAT) der Limendo GmbH (im Folgenden: "ANBIETER" bzw. „AUFTRAGNEHMER“), Umsatzsteuernummer IT02995110216, mit Sitz in 39100 Bozen (BZ), Italien, bereitgestellt wird.
1.2 Die Nutzung des ANGEBOTS unterliegt den Bestimmungen einer rechtsverbindlichen Vereinbarung zwischen Ihnen und dem AUFTRAGNEHMER.
1.3 Die BESTIMMUNGEN regeln das Verhältnis zwischen Ihnen und dem AUFTRAGNEHMER in Bezug auf die Nutzung des ANGEBOT und sind Bestandteil aller zwischen Ihnen und dem AUFTRAGNEHMER in Bezug auf die Nutzung des ANGEBOT geschlossenen Verträge. Ausnahmen und ergänzende Bestimmungen gelten nur bei ausdrücklicher Vereinbarung. Die BESTIMMUNGEN gelten für alle Nutzer des ANGEBOT und alle Besucher der WEBSEITE.
1.4 Neben den BESTIMMUNGEN kann die Nutzung des ANGEBOT weiteren gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen unterliegen, auch von Dritten, mit denen der ANBIETER zusammenarbeitet, wenn Sie deren Dienste nutzen.
1.5 Die BESTIMMUNGEN gelten in jedem Fall, es sei denn, ihre Geltung wurde vor Auftragserteilung ausdrücklich schriftlich ausgesetzt und ihre Aussetzung von ELECTRONIC ECHO schriftlich bestätigt.
1.6 Sie erkennen an und stimmen zu, dass jedes Mitglied der Unternehmensgruppe, zu der der ANBIETER gehört, ein Drittbegünstigter der BESTIMMUNGEN ist und dass die betreffenden Unternehmen berechtigt sind, sich auf jede Bestimmung der BESTIMMUNGEN zu berufen, die Ihnen einen Vorteil (oder Rechte) gewährt, und diese direkt durchzusetzen.

2. AKZEPTANZ DER BESTIMMUNGEN
2.1 Um das ANGEBOT nutzen zu können, müssen Sie zunächst die BESTIMMUNGEN akzeptieren. Mit dem Besuch der WEBSEITE, der Einrichtung eines Kundenkontos für Sie durch den ANBIETER, und/oder der Nutzung des ANGEBOT erklären Sie, dass Sie die zum Zeitpunkt der Nutzung gültigen BESTIMMUNGEN gelesen haben und diese akzeptieren. Sie sollten diese Geschäfts-BESTIMMUNGEN für Ihre Unterlagen ausdrucken oder lokal speichern.
2.2 Sie dürfen das ANGEBOT nicht nutzen oder die BESTIMMUNGEN akzeptieren, wenn
(a) Sie noch nicht das gesetzliche Mindestalter erreicht haben, um einen verbindlichen Vertrag mit dem ANBIETER abzuschließen, oder
(b) Ihnen der Empfang oder die Nutzung des ANGEBOT nach den Gesetzen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben oder von dem aus Sie auf das ANGEBOT zugreifen oder es nutzen, untersagt ist oder aus sonstigen Gründen gesetzlich verboten ist.

3. SPRACHE DER BESTIMMUNGEN
3.1 Die Inhalte des ANGEBOT werden zu Ihrem Nutzen in verschiedenen Sprachen angeboten. Für Ihr Vertragsverhältnis mit dem AUFTRAGNEHMER ist jedoch ausschließlich die deutsche Textfassung der BESTIMMUNGEN und deren Inhalt für die Nutzung des ANGEBOT maßgeblich.

4. ÄNDERUNG DER BESTIMMUNGEN UND KONDITIONEN
4.1 Der AUFTRAGNEHMER behält sich das Recht vor, die BESTIMMUNGEN jederzeit ganz oder teilweise nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen zu ändern. In diesem Fall treten die Änderungen der BESTIMMUNGEN mit ihrer Veröffentlichung auf der WEBSEITE in Kraft. Durch die Nutzung des ANGEBOT nach der Veröffentlichung der Änderungen akzeptiert der Nutzer die Änderungen der BESTIMMUNGEN und muss die BESTIMMUNGEN regelmäßig auf diese überprüfen.

LEISTUNGEN UND VERTRAGSGEGENSTAND
5. ALLGEMEINES
5.1 ANGEBOT enthält Softwarelösungen für Unternehmer im Bereich Gastgewerbe (ELECTRONIC ECHO, ISI CHAT) und deckt aber auch alle anderen Branchen ab (ISI CHAT). Der ANBIETER bietet eine Informations- und Transaktionsplattform im Internet und auf Applikationsbasis an, über die automatische Buchungsprozesse realisiert werden können (ELECTRONIC ECHO) bzw. automatische Informationen über die Nutzung einer Künstlichen Intelligenz – CHAT GPT – ausgegeben werden (ISI CHAT). ANGEBOT dient somit der Vermittlung und Abwicklung von Transaktionen und initiiert ein Vertragsverhältnis.
5.2 Unternehmer im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist jede natürliche oder juristische Person, die zu Zwecken handelt, die ihrer gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
5.3 Endkunde im Sinne dieser AGB ist jede natürliche oder juristische Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
5.4 Alle Leistungsangebote des ANBIETERS sind freibleibend und unverbindlich. Dies gilt auch für Preisangebote. Der genaue Leistungsumfang und die Art der vertraglichen Leistungen für Unternehmer bzw. Endkunden ergibt sich aus den entsprechenden Leistungsbeschreibungen, die jeweils in einem gesonderten Angebot dargelegt werden und mit diesen AGB einen integralen Bestandteil bilden. Zusätzliche Leistungen bedürfen einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung mit dem ANBIETER. Der AUFTRAGNEHMER kann jederzeit nach eigenem Ermessen Änderungen am ANGEBOT und/oder der WEBSEITE vornehmen und jederzeit aktualisierte Versionen des ANGEBOT und/oder der WEBSEITE bereitstellen.
5.5 Die Übermittlung von Daten mittels ELECTRONIC ECHO oder ISI CHAT kann - je nach Internet-Zugang des Unternehmers oder Endkunden - mit Kosten verbunden sein.

6. BESONDERE VERTRAGSBESTIMMUNGEN FÜR UNTERNEHMER
6.1 ANGEBOT wird als Software-as-a-Service (SaaS) für Unternehmer angeboten. Wenn Sie ANGEBOT als Unternehmer nutzen, erbringt der ANBIETER die vertraglichen Leistungen entsprechend als SaaS-Dienstleister. Gegenstand des Vertragsverhältnisses zwischen dem Nutzer und dem ANBIETER ist die zeitlich begrenzte, nicht ausschließliche, entgeltliche Überlassung von Software im Internet. Zu diesem Zweck speichert der ANBIETER die Software auf einem Server, auf den der Nutzer über das Internet respektive dem Webbrowser zugreifen kann. ANGEBOT ermöglicht es Ihnen, die vom ANBIETER zur Verfügung gestellte Informations- und Transaktionsplattform zu nutzen, um Endkunden aber auch B2B-Kunden ihre Dienste anzubieten.
6.2 Sie nehmen zur Kenntnis, dass der ANBIETER kein Vertragspartner der von Ihnen über ANGEBOT angebotenen Leistungen ist. Der ANBIETER nimmt Informationen, Bestellungen und Reservierungen von Endkunden per ANGEBOT entgegen und übermittelt diese an Sie. Mit der Bestätigung der Bestellung bzw. Reservierung kommt ein Vertragsverhältnis mit dem Endverbraucher oder B2B-Kunden zustande.
6.3 Die Nutzung von ANGEBOT ist für Unternehmer kostenpflichtig und basiert auf einem Abonnementvertrag. Mit der Registrierung auf der WEBSEITE und/oder dem Anlegen eines Benutzerkontos erklärt der Nutzer verbindlich, ANGEBOT kostenpflichtig nutzen zu wollen und der Vertrag mit dem ANBIETER gilt als geschlossen. Alle Preise und sonstigen Kosten für die Nutzung von ANGEBOT sind auf der WEBSITE einsehbar und verstehen sich zzgl. Steuern und/oder sonstiger gesetzlich anfallender Abgaben.
6.4 Der Abonnementvertrag beginnt mit dem Tag des Vertragsschlusses und ist auf die Dauer von einem Jahr befristet. Er verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn er nicht von einer der Vertragsparteien mit einer Frist von drei Monaten zum Ende eines Vertragsjahres schriftlich gekündigt wird. Die Beendigung des Abonnementvertrages hat die Löschung Ihres Benutzerkontos einschließlich aller Daten zur Folge. Der Nutzer ist verpflichtet, seine Daten rechtzeitig vor Beendigung des Vertragsverhältnisses in eigener Verantwortung zu sichern (z.B. durch Download). Die Abonnementpreise sind wertgesichert und werden jährlich mit der periodischen Abrechnung entsprechend dem ASTAT-Verbraucherpreisindex für die Provinz Bozen angepasst. Anpassungen erfolgen automatisch und ohne vorherige Benachrichtigung durch den ANBIETER. Der ANBIETER kann den Inflationsausgleich jährlich oder sukzessive für mehrere Jahre vornehmen.
6.5 Die Kosten für die Nutzung von ANGEBOT werden Ihnen jährlich in Rechnung gestellt. Ihnen werden die Kosten im Voraus in Rechnung gestellt. Eine Nutzung von ANGEBOT ist nur dann möglich, wenn die Rechnung beglichen wurde.
6.6 Die Rechnung ist auf Sicht fällig. Sie sind verpflichtet, den in der Rechnung ausgewiesenen Betrag ohne Abzug zu zahlen. Die Zahlung kann per Banküberweisung erfolgen oder über ein mit dem Benutzerkonto verbundenes Bankkonto per SEPA-Lastschriftauftrag abgebucht werden.
6.7 Im Falle eines auch nur teilweisen Zahlungsverzuges ist der VERTRAGSANBIETER berechtigt, seine vertraglichen Leistungen zu unterbrechen und Ihren Zugang zum ANGEBOT zu sperren und das bestehende Vertragsverhältnis gilt gemäss Art. 1456 ZGB von Rechts wegen als aufgelöst. Für den Fall, dass der AUFTRAGNEHMER von der oben genannten ausdrücklichen Kündigungsklausel keinen Gebrauch macht, führt der Zahlungsverzug zur Verpflichtung zur Zahlung von Verzugszinsen in Höhe des in Artikel 5 der Gesetzesverordnung Nr. 231 vom 9. Oktober 2002 vorgesehenen Zinssatzes, wobei die Zinsen automatisch und ohne Ankündigung am Tag nach Ablauf des entsprechenden Zahlungstermins anfallen. In jedem Fall behält sich der AUFTRAGNEHMER die Geltendmachung weiterer Ansprüche im Zusammenhang mit dem Zahlungsverzug vor.
6.8 Der AUFTRAGNEHMER kann das bestehende Vertragsverhältnis vorzeitig und fristlos kündigen, wenn über Ihr Vermögen das Insolvenzverfahren eröffnet wird.
6.9 Der Nutzer darf im Rahmen der Nutzung von ANGEBOT keine Inhalte, Informationen, Angebote und/oder Dienste bereitstellen oder anderweitig nutzen, die Rechte Dritter (insbesondere Datenschutz-, Wettbewerbs-, Patent- und/oder Markenrecht und/oder sonstige gewerbliche Schutzrechte) verletzen oder die gegen die Bestimmungen des italienischen Rechts (insbesondere die der öffentlichen Ordnung und des Strafrechts) verstoßen. Der Nutzer verpflichtet sich, den ANBIETER von allen Ansprüchen Dritter freizustellen und dem ANBIETER alle Kosten und Schäden zu ersetzen, die dem ANBIETER direkt oder indirekt durch damit verbundene Rechtsverletzungen entstehen.
6.10 Der ANBIETER ist nicht verantwortlich und übernimmt keine Gewährleistung oder Garantie für die Inhalte, Informationen, Angebote und/oder Leistungen, die der Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung von ANGEBOT den Endkunden zur Verfügung stellt. Hierfür ist der Anwender gegenüber dem Endkunden allein verantwortlich. Der ANBIETER übernimmt keine Verantwortung für die von Ihnen angegebenen oder erstellten Inhalte im ANGEBOT. Aspekte Ihrer Leistungen zugunsten des Endkunden richten sich ausschließlich nach dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem jeweiligen Endkunden.

ALLGEMEINE NUTZUNGSBESTIMMUNGEN
7. IHRE VERWENDUNG DES ANGEBOTS
7.1 Der Nutzer darf ANGEBOT nur im Rahmen des vertraglich vereinbarten Nutzungsumfangs einsetzen. Weitergehende Rechte stehen dem Nutzer nicht zu. Jede weitere Verwendung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des ANBIETERS.
7.2 Überschreitet der Nutzer die vertraglich zulässige Nutzung oder nutzt er das ANGEBOT in sonstiger Weise rechtswidrig, kann der ANBIETER seine vertraglichen Leistungen unterbrechen und den Zugang zum ANGEBOT sperren und/oder das Vertragsverhältnis fristlos kündigen. In diesem Fall haftet der Benutzer für alle daraus entstehenden Schäden und/oder Ansprüche Dritter und ist verpflichtet, den ANBIETER von allen Ansprüchen Dritter freizustellen.
7.3 ANGEBOT ist ausschließliches Eigentum des ANBIETERS. Durch die Nutzung des ANGEBOTS erwerben Sie keinerlei Rechte am ANGEBOT oder dessen Inhalt, insbesondere nicht an der Software oder der WEBSEITE. Alle Urheberrechte, Patente, Marken und sonstigen gewerblichen Schutzrechte bleiben Eigentum des ANBIETERS. Es ist nicht gestattet, das ANGEBOT die WEBSEITE und/oder die Software des AUFTRAGNEHMERS oder Teile davon zu kopieren, zu verkaufen oder vorübergehend zu übertragen, zu vermieten oder zu verleihen.
7.4 Sie sind verpflichtet, alle notwendigen und/oder angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um eine rechtswidrige oder vertragswidrige Nutzung des ANGEBOTS zu vermeiden. Wenn Sie erkennen oder erkennen sollten, dass eine rechtswidrige oder nicht vertragsgemäße Nutzung bevorsteht, sind Sie verpflichtet, den ANBIETER unverzüglich zu informieren. Sie sind verpflichtet, die Ihnen zugewiesenen Zugangsberechtigungen und Identifikations- und Authentifizierungsinformationen vor dem Zugriff Dritter zu schützen und nicht an Unbefugte weiterzugeben.
7.5 Der ANBIETER ist berechtigt, jederzeit nach eigenem Ermessen technische oder sonstige Maßnahmen zum Schutz gegen eine nicht vertragsgemäße Nutzung des ANGEBOTS zu ergreifen und/oder weitergehende NUTZUNGSBESTIMMUNGEN einzuführen.

INHALTE UND LINKS
8. INHALT DES ELECTRONIC ECHO
8. 1 Der gesamte Inhalt der WEBSITE, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Software, Skripte, Grafiken, Fotos, Töne, Musik und andere interaktive Elemente, sowie das Design, der Prozess und der Betrieb, die Kundenerfahrung und die Funktionalität von ANGEBOT sind, soweit nicht als Rechte Dritter gekennzeichnet, Eigentum des AUFTRAGNEHMERS oder an den AUFTRAGNEHMER lizenziert und unterliegen den Urheber-, Marken- und Patentrechten oder sonstigen gewerblichen Schutzrechten des AUFTRAGNEHMERS oder seiner Lizenzgeber.
8.2 Der Nutzer darf die Inhalte von ANGEBOT nur im Rahmen des vertraglich vereinbarten Nutzungsumfangs verwenden. Der Inhalt des ANGEBOTS darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des ANBIETERS oder seiner Lizenzgeber nicht heruntergeladen, kopiert, vervielfältigt, verbreitet, übertragen, ausgestellt, verkauft, lizenziert oder anderweitig verwertet werden. Der AUFTRAGNEHMER behält sich alle nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte im Zusammenhang mit den Inhalten von ANGEBOT vor.

9. HYPERLINKS im ANGEBOT
9.1 Die WEBSITE und das ANGEBOT können Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, die weder Eigentum des VERTRAGSPARTNERS sind noch von ihm kontrolliert werden. Das Vorhandensein solcher Hyperlinks stellt keine Empfehlung für die entsprechenden Websites dar und der AUFTRAGNEHMER übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte, Leistungen oder sonstige Aktivitäten.
9.2 Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass der ANBIETER nicht für Verluste oder Schäden haftet, die Ihnen im Zusammenhang mit der Verfügbarkeit solcher Websites oder externer Ressourcen oder als Folge Ihres Vertrauens auf die Vollständigkeit, Richtigkeit oder das Vorhandensein von Werbung, Produkten oder anderen Materialien, die auf solchen Websites verfügbar sind, entstehen.
9.3 Wenn Sie die WEBSEITE oder das ANGEBOT verlassen, seien Sie wachsam und überprüfen Sie die NUTZUNGSBESTIMMUNGEN und Datenschutzrichtlinien jeder anderen Website, die Sie besuchen.

AUSSCHLUSS DER GEWÄHRLEISTUNG
10. AUSSCHLUSS DER GEWÄHRLEISTUNG DES ANBIETERS
10.1 Die Dienste des ANGEBOTS - ELECTRONIC ECHO (EECHO) und ISI CHAT, einschließlich der Inhalte und Dienste der WEBSITE, sowie alle anderen Alias-Seiten des ANBIETERS werden "wie besehen" zur Verfügung gestellt und der ANBIETER gibt diesbezüglich keine Zusicherungen oder Garantien.
10.2 Insbesondere und ohne Einschränkung garantiert ANGEBOT NICHT, dass:
- die Nutzung von ANGEBOT nicht unterbrochen wird und/oder zeitgerecht, sicher und/oder frei von Fehlern oder Störungen ist, jedoch wird der ANBIETER alle Anstrengungen unternehmen, die Verfügbarkeit von ANGEBOT so schnell wie möglich wiederherzustellen;
- dass die Nutzung von ANGEBOT Ihren Erwartungen entspricht;
- dass alle Informationen, die Sie durch die Nutzung von ANGEBOT erhalten, richtig oder zuverlässig sind;
- dass Fehler im Betrieb oder in der Funktionalität von Software, die Ihnen im Rahmen der Dienstleistungen des VERTRAGSPARTNERS zur Verfügung gestellt wird, korrigiert werden.
- dass ANGEBOT alle Kundenanfragen – schriftliche wie mündliche – richtig interpretiert bzw. beantwortet. ANGEBOT basiert auf der Technologie des NLP (Natürliches Sprachverständnis) und kann nicht zu 100% genau arbeiten, sondern immer nur mit bestimmten Wahrscheinlichkeiten, welche kleiner als 100% sind.
10.3 Andere BESTIMMUNGEN, Garantien oder andere Bestimmungen (einschließlich jeglicher Bestimmungen bezüglich zufriedenstellender Qualität, Zweittauglichkeit, oder Übereinstimmung mit Beschreibungen) sind auf die Leistungen des ANBIETERS ebenfalls nicht anwendbar, sofern in diesen AGB nicht ausdrücklich anders angegeben.
10.4 Der AUFTRAGNEHMER ist nicht Vertragspartner der Leistungen, die die Auftraggeber den Endkunden im Rahmen des ANGEBOTS anbieten. Der ANBIETER übernimmt keine Garantie oder sonstige Gewährleistung für die Inhalte, Informationen, Angebote und Leistungen, die AUFTRAGNEHMER Endkunden im Zusammenhang mit der Nutzung des ANGEBOT zur Verfügung stellen.

AUSSCHLUSS/BEGRENZUNG DER HAFTUNG
11. AUSSCHLUSS/BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG DES ANBIETER
11.1 Der ANBIETER haftet nicht für Schäden (einschließlich indirekter Schäden, Folgeschäden und entgangenem Gewinn), die sich direkt oder indirekt aus der Nutzung des ANGEBOT ergeben sollten, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
11.2 Der ANBIETER übernimmt keine Haftung für dauerhafte oder vorübergehende Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Verzögerungen und/oder Aussetzungen im Betrieb, in der Übertragung und/oder Lieferung von Inhalten und Diensten von ANGEBOT, Ausfälle von Kommunikationsleitungen, unbefugten Zugriff auf Daten oder Diebstahl. Der ANBIETER ist auch nicht verantwortlich für Probleme oder technische Störungen im Zusammenhang mit mobilem Internet, Telefonnetzen oder -leitungen, Online-Systemen, Servern oder Providern, Computerausstattungen, Software sowie Ausfälle von E-Mail- oder Service-Providern zur Abwicklung von elektronischen Zahlungen aufgrund von technischen Problemen oder Datenstaus im Internet oder einer Kombination dieser Faktoren. Der ANBIETER übernimmt keine Verantwortung für nicht zustande gekommene Verträge aufgrund eines oder einer Kombination der genannten Faktoren.
11.3 Der ANBIETER haftet nicht für mögliche Schäden, die Sie als Folge des Vertrauens in die Vollständigkeit, Richtigkeit und/oder Existenz von jeglicher Werbung und/oder Angeboten oder im Zusammenhang mit jeglichen Verhältnissen oder Geschäften zwischen Ihnen und jeglichem Werbenden oder Sponsor, dessen Werbung im Zusammenhang mit der Nutzung von ANGEBOT erscheint, erleiden sollten.
11.4 Der Nutzer ist für alle Inhalte, Informationen, Angebote und/oder Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit der Nutzung von ANGEBOT bereitgestellt oder sonst genutzt werden, allein verantwortlich. Der ANBIETER übernimmt diesbezüglich keine Haftung und Sie sind verpflichtet, den ANBIETER von allen Ansprüchen Dritter freizustellen und dem ANBIETER alle Kosten und Schäden zu ersetzen, die dem ANBIETER direkt oder indirekt durch damit zusammenhängende Rechtsverletzungen entstehen.
11.5 Der ANBIETER haftet nicht für Speicherfehler, Löschung, Verlust und/oder Beschädigung der von Ihnen im Rahmen der Nutzung des ANGEBOT bereitgestellten, erstellten oder empfangenen Daten.
11.6 Der ANBIETER haftet nicht für die unbefugte Kenntnisnahme personenbezogener Daten von Kunden durch Dritte (z.B. durch unbefugten Zugriff auf ANGEBOT durch Hacker). Der ANBIETER kann auch nicht für den Missbrauch von Inhalten und Informationen verantwortlich gemacht werden, die der Nutzer selbst Dritten zur Verfügung gestellt hat.
11.7 Der ANBIETER ist nicht verantwortlich für die Inhalte, Informationen, Angebote und Leistungen, die Unternehmer den Endkunden im Zusammenhang mit der Nutzung des ANGEBOT zur Verfügung stellen. Dem Endkunden ist bekannt, dass der ANBIETER keinen Einfluss auf die Inhalte, Informationen, Angebote und Leistungen des VERTRAGSPARTNERS hat und dass der ANBIETER insbesondere keinen Einfluss auf die Verfügbarkeit und/oder Bearbeitung von Anfragen, Buchungen und/oder Bestellungen hat. Dem Endverbraucher ist bekannt, dass keinerlei Ansprüche gegen den ANBIETER im Zusammenhang mit nicht vom ANBIETER erbrachten Leistungen oder in einem unerwarteten Umfang geltend gemacht werden können. Der ANBIETER übernimmt keine Verantwortung für nicht zustande gekommene Verträge.
11.8 Die in dieser Ziffer 11. enthaltenen Haftungsausschlüsse oder -beschränkungen gelten unabhängig davon, ob der AUFTRAGGEBER über die Möglichkeit des Eintritts solcher Ansprüche, Verluste und/oder Schäden informiert war und/oder von dieser Kenntnis hatte. Sie gelten auch im Hinblick auf die Haftung der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
11.9 Die in dieser Ziffer 11. enthaltenen Haftungsausschlüsse oder -beschränkungen des AUFTRAGNEHMERS gelten nicht im Falle von Arglist oder grober Fahrlässigkeit.

VERTRAGSBEENDIGUNG
12. AUSDRÜCKLICHE WIDERRUFSKLAUSEL
12.1 Im Falle der Nichteinhaltung auch nur einer der Bestimmungen des Abschnitts 6 (Besondere Vertragsbestimmungen für Unternehmer) - insbesondere der Bestimmungen der Abschnitte 6.6, 6.7, 6.8, 6.10 und 6.11 -, Abschnitt 7 (Nutzung des ANGEBOT ) - insbesondere die Bestimmungen in den Ziffern 7.1, 7.2, 7.3 und 7.4 -, Abschnitt 9 (Hyperlinks im ANGEBOT) - insbesondere die Bestimmungen in Ziffer 9. 2 - und/oder Abschnitt 11.4 (Inhaltliche Haftung und Freistellungsverpflichtung), so stellt dies einen schwerwiegenden und erheblichen Verstoß gegen die Bestimmungen des Artikels 1455 des Codice Civile dar und führt ipso jure zur Beendigung des Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und dem AUFTRAGNEHMER gemäß Artikel 1456 des Codice Civile, unbeschadet der Geltendmachung anderer Ansprüche und des Ersatzes aller Schäden. Im Falle einer vorzeitigen Beendigung des Vertragsverhältnisses nach den Bestimmungen dieses Punktes sind Sie in jedem Fall verpflichtet, die bis zum Zeitpunkt der Beendigung in Anspruch genommenen Leistungen zu bezahlen.

SCHLUSSBESTIMMUNGEN
13. REFERENZEN
13.1 Der Auftraggeber ist bereit dem ANBIETER, eine weltweite, nicht-exklusive und gebührenfreie Lizenz der seiner Marke (eingetragen oder nicht-eingetragene Marke, genutzt durch den Auftraggeber), zwecks zur Verfügung-Stellen der Dienste des ANGEBOTS einschließlich der Vermarktung bzw. für das Marketing der Dienste des ANBIETERS einräumt. Die eingeräumten Lizenzen der Nutzung der Marke des Auftraggebers sind unbefristet und unwiderruflich, lassen die Eigentumsrechte des Auftraggebers im Übrigen aber unberührt. Der ANBIETER schließt jegliche Haftung in Zusammenhang mit der Nutzung der Marke des Auftraggebers aus.

14. ANWENDBARES RECHT
14.1 Alle Beziehungen zwischen den Parteien, einschließlich dieser AGB, unterliegen dem italienischen Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Durch diese Rechtswahlklausel werden etwaige zwingende Verbraucherschutzvorschriften nicht berührt.

15. GERICHTSSTAND
15.1 Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen den Parteien, einschließlich dieser AGB, ist Bozen, Italien. Eventuell geltende zwingende Verbraucherschutzvorschriften werden durch diese Gerichtsstandsvereinbarung nicht berührt.

16. ORT DER LEISTUNG
16.1 Erfüllungsort für alle vertraglichen Leistungen ist der Sitz des AUFTRAGNEHMERS.
‍
17. SALVATORISCHE KLAUSEL
17.1 Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB ungültig und/oder unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

18. DULDUNG
18.1 Im Falle eines Verstoßes gegen die Bestimmungen dieser AGB bedeutet eine Duldung dieses Verstoßes durch den AUFTRAGNEHMER in keinem Fall einen Verzicht des AUFTRAGNEHMERS auf seine Rechte und sonstigen Wirkungen aus den betreffenden Bestimmungen sowie einen Verzicht auf das Recht zur vollständigen Erfüllung der Pflichten und BESTIMMUNGEN des Vertragsverhältnisses und/oder dieser AGB.

ICH AKZEPTIERE
Unterschrift: _________________________________

Im Sinne und mit Wirkung der Artikel 1341 und 1342 des Bürgerlichen Gesetzbuches erklärt der Benutzer der WEBSITE bzw. des ELECTRONIC ECHO (EECHO), die folgenden Klauseln und Bestimmungen der vorliegenden allgemeinen VertragsBESTIMMUNGEN gelesen zu haben und sie einzeln und ausdrücklich zu akzeptieren:
Punkt 1.6 (Drittbegünstigte der BESTIMMUNGEN),
Punkte 2.1 und 2.2 (Annahme der BESTIMMUNGEN),
Punkt 3 (Sprache der BESTIMMUNGEN)
Punkt 4.1 (Änderungen der BESTIMMUNGEN)
Punkt 5.4 (Leistungsangebote und Leistungsumfang),
Punkt 6.2 (Haftungsausschluss für angebotene Leistungen),
Punkt 6.3 (Kostenpflicht),
Punkt 6.4 (Vertragsabschluss und -Dauer, Kündigung, Anpassung des Abonnement-Preises, Löschung der Datenbestände bei Vertragskündigung),
Punkt 6.5 (Rechnungsstellung),
Punkt 6.6 (Fälligkeit der Rechnung und Zahlungsmodalitäten),
Punkt 6.7 (Zahlungsverzug, Verzugszinsen, ausdrückliche Aufhebungsklausel),
Punkt 6.8 (Rücktrittsrecht des ANBIETERS),
Punkt 6.9 (Pflicht zur Freistellung des ANBIETERES von Ansprüchen Dritter),
Punkt 6.10 (Gewährleistungs- und Haftungsausschluss),
Punkt 7.2 (Nutzungsbeschränkungen),
Punkte 9.1 und 9.2 (Haftungsausschluss für Hyperlinks),
Punkte 10.1, 10.2, 10.3 und 10.4 (Gewährleistungsausschluss),
Punkte 11.1, 11.2., 11.3, 11.4, 11.5, 11.6, 11.7, 11.8 (Haftungsausschluss bzw. -beschränkung),
Punkt 12.1 (Ausdrückliche Aufhebungsklausel),
Punkt 13.1 (Referenzen)
Punkt 14.1 (Anwendbares Recht),
Punkt 15.1 (Gerichtsstandsvereinbarung),
Punkt 16.1 (Erfüllungsort),
Punkt 18.1 (Duldung).

ICH AKZEPTIERE
Unterschrift: _________________________________